

| Parameter | Wert |
|---|---|
| Test passed | |
| Notiz | The rated insulation voltage applies to insulated cable lugs acc. DIN 46237:1970-07 and for uninsulated cable lugs acc. DIN 46234:1980-03 with shrink sleeve. |
| Farbe | gray (RAL 7042) |
| Tiefe | 39.7 mm |
| Tonhöhe | 13 mm |
| Breite | 10 mm |
| Höhe | 79.9 mm |
| Ergebnis | Test passed |
| Spektrum | Service life test category 2, bogie-mounted |
| ASD-Niveau | 6.12 (m/s²)²/Hz |
| Frequenz | f1= 5 Hz to f2= 250 Hz |
| Potenziale | 1 |
| Pulsform | Half-sine |
| Beschleunigung | 3.12g |
| Produktart | Bolt connection terminal block |
| Schraubengewinde | M5 |
| Bolzendurchmesser | 5 mm |
| Querschnitt | 0.1 mm² ... 10 mm² |
| Lochdurchmesser | 5.3 mm |
| Montageart | direct screw connection |
| Spezifikation | DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2018-05 |
| Anzahl der Zeilen | 1 |
| Produktfamilie | RBO |
| Schockdauer | 30 ms |
| Breite der Endabdeckung | 10 mm |
| Nennstrom | 41 A |
| Nennspannung | 800 V (with open 630 V disconnect point) |
| Seitenwand öffnen | Yes |
| Testanweisungen | X-, Y- and Z-axis |
| Artikelüberarbeitung | 00 |
| Abstreiflänge | The stripping length depends on the specification provided by the cable lug manufacturer. |
| Belichtungszeit | 30 s |
| Anzugsmoment | 2 ... 2.2 Nm |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Isoliermaterial | PA |
| Bemessungsstoßspannung | 6 kV |
| Maximaler Laststrom | 50 A (with 10 mm² conductor cross section) |
| Überspannungskategorie | III |
| Nennquerschnitt | 6 mm² |
| Anzahl der Verbindungen | 2 |
| Sollwert der Prüfspannung | 9.8 kV |
| Testdauer pro Achse | 5 h |
| Querschnittsbereich AWG | 26 ... 8 (converted acc. to IEC) |
| Isoliermaterialgruppe | I |
| Umgebungstemperatur (Montage) | -5 °C ... 70 °C |
| Anzahl der Stöße pro Richtung | 3 |
| Umgebungstemperatur (Ansteuerung) | -5 °C ... 70 °C |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -60 °C ... 110 °C (Operating temperature range incl. self-heating; for max. short-term operating temperature, see RTI Elec.) |
| Anzahl der Verbindungen pro Ebene | 2 |
| Anschluss gemäß Standard | IEC 60947-7-1 |
| Zulässige Luftfeuchtigkeit (Betrieb) | 20 % ... 90 % |
| Anforderungstest für den Temperaturanstieg | Increase in temperature ≤ 45 K |
| Kurzzeit-Stromfestigkeit 10 mm² | 1.2 kA |
| Brennbarkeitsklasse gemäß UL 94 | V0 |
| Toxizität von Rauchgasen gemäß NFPA 130 (SMP 800C) | passed |
| Umgebungstemperatur (Lagerung/Transport) | -25 °C ... 60 °C (for a short time, not exceeding 24 h, -60 °C to +70 °C) |
| Zulässige Luftfeuchtigkeit (Lagerung/Transport) | 30 % ... 70 % |
| Oberflächenentflammbarkeit NFPA 130 (ASTM E 162) | passed |
| Kennzeichnungsfarbe der Ringkabelschuhe: rot | 1 mm² |
| Kennzeichnungsfarbe der Ringkabelschuhe: blau | 2.5 mm² |
| Anwendung von statisch isolierenden Materialien in Kälte | -60 °C |
| Maximale Verlustleistung im Nennbetrieb | 1.82 W |
| Kalorimetrische Wärmefreisetzung NFPA 130 (ASTM E 1354) | 28 MJ/kg |
| Kennzeichnungsfarbe der Ringkabelschuhe: Gelb | 6 mm² |
| Brandschutz für Schienenfahrzeuge (DIN EN 45545-2) R22 | HL 1 - HL 3 |
| Brandschutz für Schienenfahrzeuge (DIN EN 45545-2) R23 | HL 1 - HL 3 |
| Brandschutz für Schienenfahrzeuge (DIN EN 45545-2) R24 | HL 1 - HL 3 |
| Brandschutz für Schienenfahrzeuge (DIN EN 45545-2) R26 | HL 1 - HL 3 |
| Spezifische optische Dichte von Rauch NFPA 130 (ASTM E 662) | passed |
| Relativer Temperaturindex für Isoliermaterialien (Elektr., UL 746 B) | 130 °C |
| Temperaturindex des Dämmstoffs (DIN EN 60216-1 (VDE 0304-21)) | 130 °C |
Technische Spezifikationen und Leistungsdaten
Installations- und Betriebsanleitung