

| Parameter | Wert |
|---|---|
| > 15.3 V (22.5 mA) | |
| Notiz | and EN 61326 |
| Typ | Ex i signal conditioners with SIL functional safety |
| Farbe | gray (RAL 7042) |
| Tiefe | 113.7 mm |
| Breite | 17.5 mm |
| Höhe | ≤ 2000 m (The technical data refers to altitudes ≤2000 m above mean sea level. For altitudes >2000 m above mean sea level, refer to the data sheet.) |
| Isolierung | Safe isolation |
| Anwendung | Analog IN |
| Zertifikat | CE-compliant |
| Bezeichnung | Repeater power supply operation |
| Höhenbereich | > 2000 m ... 3000 m |
| Produktart | Repeater power supply |
| Prüfspannung | 2.5 kV AC (50 Hz, 60 s) |
| Spannungsabfall | < 3.5 V (in input isolating amplifier operation) |
| Konfiguration | DIP switches |
| HART-Funktion | Yes |
| Montageart | DIN rail mounting |
| Ausgangswelligkeit | < 20 mVrms |
| Identifikation | II (1) G [Ex ia Ga] IIC |
| Geräuschemission | EN 61000-6-4 |
| Störfestigkeit | EN 61000-6-2 |
| Produktfamilie | MACX Analog |
| Statusanzeige | Green LED (supply voltage) |
| Anzahl der Kanäle | 1 |
| Artikelüberarbeitung | 14 |
| Tiefe NS 35/7,5 | 114.5 mm (Snapped onto DIN rail NS 35/7,5 in accordance with EN 60715) |
| Gehäusematerial | PA 6.6-FR |
| Eingangsstrom Ii | ≤ 150 mA |
| Eingangsspannung Ui | ≤ 30 V |
| Anzahl der Eingänge | 1 |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Abstreiflänge | 10 mm |
| Verbindungsmethode | Push-in connection |
| Anzahl der Ausgänge | 1 |
| Stromverbrauch | < 2.2 W |
| Verlustleistung | < 1.6 W (24 V DC / 20 mA) |
| Ausgabebeschreibung | Current output (active and passive) |
| Maßzeichnung | |
| Ex i circuits (EPL) | Ga |
| Unterstützte Protokolle | HART-transparent |
| Aktuelles Eingangssignal | 4 mA ... 20 mA |
| Schutzgrad | IP20 (not assessed by UL) |
| Elektrische Trennung | 3-way isolation |
| Maximale Ausgangsleistung Po | 587 mW |
| Überspannungskategorie | II |
| Versorgungsspannungsbereich | 19.2 V AC/DC ... 253 V AC/DC (50/60 Hz) |
| Stromausgangssignal | 4 mA ... 20 mA (active) |
| Ex-Installation (EPL) | Gc |
| Normen/Vorschriften | IEC/EN 61010-1 |
| Spannungsausgangssignal | 1 V ... 5 V (internal resistance, 250 Ω, 0.1%) |
| Maximaler Ausgangsstrom Io | 93 mA |
| Maximale Ausgangsspannung Uo | 25.2 V |
| Sprungantwort (10-90%) | < 600 µs (for 4 mA ... 20 mA step) |
| Beschreibung der Eingabe | Active current input, intrinsically safe |
| Maximaler Stromverbrauch | < 80 mA (24 V DC / 20 mA) |
| Bemessungsisolationsspannung | 300 Vrms |
| Maximaler Übertragungsfehler | < 0.1 % (of final value) |
| Versorgungsspannung des Senders | > 16 V (20 mA) |
| Leiterquerschnitt AWG | 24 ... 14 |
| Maximale Inneninduktivität Li | negligible |
| Übertragungsfehler, typisch | < 0.05 % (of final value) |
| Maximale interne Kapazität Ci | negligible |
| Nennversorgungsspannungsbereich | 24 V AC/DC ... 230 V AC/DC -20 % ... +10 % (50/60 Hz) |
| Leiterquerschnitt starr | 0.2 mm² ... 2.5 mm² |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Conformance with EMC directive |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 60 °C (Any mounting position) |
| Last-/Ausgangslaststromausgang | < 600 Ω (20 mA) |
| Maximaler Temperaturkoeffizient | < 0.01 %/K |
| Leiterquerschnitt flexibel | 0.2 mm² ... 2.5 mm² |
| Zulässige Luftfeuchtigkeit (Betrieb) | 10 % ... 95 % (non-condensing) |
| Sicherheitsrelevante Maximalspannung Um | 253 V AC/DC (Supply terminals) |
| Brennbarkeitsklasse gemäß UL 94 | V0 (Housing) |
| Umgebungstemperatur (Lagerung/Transport) | -40 °C ... 80 °C |
| Ausgabeverhalten im Fehlerfall | 0 mA (Cable break in the input) |
| Elektrische Trennung zwischen Eingang und Ausgang | yes |
| Typische Abweichung vom Endwert des Messbereichs | 1 % |
| Leiterquerschnitt flexibel (2 Leiter mit gleichem Querschnitt) | 0.25 mm² ... 0.34 mm² (TWIN ferrule without plastic sleeve) |
| I (gemischter Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 37 mH / 0.54 µF, 0.35 mH / 1 µF, 0.009 mH / 2.9 µF, 0.001 mH / 4.15 µF |
| I (einfacher Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 40 mH / 4.8 µF |
| IIA (gemischter Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 26 mH / 470 nF, 20 mH / 570 nF, 1 mH / 630 nF, 0.5 mH / 720 nF, 0.1 mH / 1.1 µF, 0.005 mH / 2.9 µF |
| IIC (gemischter Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 2.2 mH / 47 nF, 2 mH / 49 nF, 1 mH / 63 nF, 500 µH / 80 nF, 200 µH / 107 nF |
| IIA (einfacher Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 26 mH / 2.9 µF |
| IIB (einfacher Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 14 mH / 820 nF |
| IIC (einfacher Stromkreis): Maximale externe Induktivität Lo / Maximale externe Kapazität Co | 3 mH / 107 nF |
| IIB/III (gemischter Stromkreis): Max. externe Induktivität Lo / Max. externe Kapazität Co | 16 mH / 370 nF, 500 µH / 510 nF, 200 µH / 660 nF, 100 µH / 820 nF |
Technische Spezifikationen und Leistungsdaten
Installations- und Betriebsanleitung